Babička alkoholička

Dobrý den paní doktorko, obracím se na Vás s prosbou o radu ohledně mé čtyřleté dceři. Máme v rodině problém s babičkou ( mojí tchýní), která je podle mého názoru alkoholička. Tou definicí jsi nejsem úplně jistá, ale v každém případě má velký problém s alkoholem. Bohužel s ní bydlíme ve stejném domě, sice máme každý vlastní vchod a všechno, ale zahrada je společná a manžel tu má firmu takže varianta jiného bydlení nepřichází v úvahu. S manželem se snažíme vše brát tak jak to je, ale mě poslední dobou hodně trápí co a jak říct dceři, jak jí vysvětlit, že si prostě nepřeji aby k babičce chodila na návštěvu. Dřív tchýně měla období, že nějakou dobu byla celkem v pohodě a pak přišlo období kdy byla 1-2.týdny mimo což si může dovolit člověk který nepracuje a to se většinou stranila, takže v podnapilém stavu byla vidět jen občas, ale teď mám pocit, že se vše daleko ještě zhoršilo. Už se i několikrát pokusila o sebevraždu naposled teď v listopadu a pak se prostě vrátí druhý den domu. Protože se léčí na psychiatrii kam také nechodí jak by měla, snažila jsem se promluvit s jejím lékařem, ale ten mi vysvětlil, že pokud ona nechce tak s tím my nic neuděláme. To už jsem pochopila. Ale moc mě trápí co máme říct dceři? Nemám ráda lež a poslední dobou sama v tomhle dost plavu co jí mám říkat když tam chce jít na návštěvu. Dřív tam chodila. Častá výmluva je , že je babička nastydlá….., ale teď už chodí ven i když pije a co dceři říct? Mrzí mě, že asi občas doma něco zaslechne, myslím, že si třeba s manželem řekneme: zase pije, má své dny apod.. Nejradši bych jí řekla pravdu, ale je mi jasné, že čtyřletému dítěti to nejde a proto Vás prosím o radu co by jste mi doporučila? Teď se mě ptá každý den a v hlavičce jí to vrtá a říká, že tomu nerozumí ať jí to vysvětlím. Ale jak??? Mě napadlo říct, že je nemocná, ale dceru znám a vim, že se bude hodně vyptávat a co jí je, co jí bolí. A o alkoholu nevim, protože ona pije tak, že jí někdo nevidí, bohužel i dcera se vyptává kdo z okolí co pije ( alkohol) jen na tuhle babičku se nezeptá. Třeba to nějak pochytila, nevim. Hlavně je mi jasný, že co jí řekneme bude ventilovat dál. Ale myslím, že nás to trápí všechny a nějaké vysvětlení by si od nás rodičů zasloužila. A´t už třeba lež, ale ať máme klid. Předem moc děkuji za odpověď a radu, jsem zoufalá.